第15篇：地名有鹅有鸭也有鸡

华文地名中有动物字眼的不少，相当有趣，在柔佛州丰盛港县的Sungai Gelugor ，过去的华文地名取为‘灵鹅’，后来改为‘灵娥’，‘鹅’是动物，‘娥’是指美女或仙女。唐朝顾况的《朝上歌》中“皇皇紫微君，左右皆灵娥”，指的是左右都是美女；此外还有“灵娥不老萱草长春”，此句是用于给女性祝贺。可见‘灵娥’之名应该是出自老学究之手。

                                           鹅唛原住民博物馆展出的原住民面具木雕

Gombak是吉隆坡北部的一个地区，是马来人及原住民聚居地，华文名字是‘鹅唛’。这是一个县，在鹅唛街24公里处，有一座鹅唛原住民博物馆（Orang Asli Museum Gombak）。此博物馆所展出的都是鹅唛原住民的文化遗产。据说，这些历史遗产已传承了约600年之久。

 陆佑墓园早荒废 

 另外一个称为‘鹅岸’（Rafle Range)的地方，这是在工艺大学的尾端，现在是童子军的露营地，称为 Camp Kotaraya。附近的山上称为‘陆佑山’，是早年矿家陆佑（1846-1917）的住宅园庄，他的墓园也这个山头上,还有一座他的高达大塑像。陆家传到当年国泰机构总裁陆运涛（1915-1964），于1964年6月在台湾坠机身亡后，陆家在马来西亚已经无直接后裔，墓园可能也荒废了。

                                  陆运涛坠机身亡                  陆佑山上的陆佑塑像

天鹅岛天空之境   如幻如真

在雪兰莪州瓜雪县的Pulau Angsa，华文没正式译为‘天鹅岛’，而是音译为‘浮罗安沙’真是可惜！这个小岛现在有一个别名称为‘天空之境’（Sky Mirror），游客从而揽（Jeram ）乘船约30分钟来到岛上的一处的浅滩，海连天，天连海，站在那里就像站在磨砂玻璃上一样，看到自己的倒影。来这里拍照最好准备一些色彩缤纷的雨伞或丝巾作为道具，便可拍出最佳的照片。

                                         以‘天鹅岛’为背景的马来西亚邮票

                                       一群游客在‘天空之境’留下七彩缤纷的回忆

砂拉越有条‘鹅江’ 

 在沙劳越有一条‘鹅江’，因为这条长500多公里的河流蜿蜒弯曲，其状如鹅颈，故而的名，在地理上的真正的名字是‘拉让江’。由于‘拉让江’又称为‘鹅江’，在诗巫的江滨公园竖立了一走座天鹅塑像，因此诗巫也因此号称为‘天鹅城’。

                                                                   在诗巫拉让江边的天鹅塑像

阿罗士打有猪肉街

 有鹅一定要有鸭，有鸭的地名没有找到，不过槟城有一条路名叫‘鸭加路’（Argyll Road), 另外的 Seck Chuan Lane的华文名是‘猪肉巷’，又名‘石泉巷’。

 

                                                                             已故拿督谢敦禄

吉打州首府阿罗士打有一条街名称为‘猪肉街’，2016年易名为‘拿督谢敦禄医生街’（Jalan Dato Doktor Cheah Toon Lok），以纪念这位对当地有贡献华人先辈。谢医生（1897-1980) 曾任上议员，在1959年7月林苍佑医生退出马华后，谢敦禄被推举出任代总会长直到1961年11月。

有鸭一定要有鸡，槟城有一条‘卖鸡巷’（Che Em Lane),马六甲有一条街道称为‘鸡场街’ 英文名称为Jonker Street，Jonker 一词源自荷兰语Jonkvrouw, 意为‘荷兰贵族’，直译为‘荷兰贵族街’。

 鸡饭粒小如兵乓球

 鸡场街早年住的住的都是马六甲有钱有势的峇峇、娘惹(Baba、Nyonya)，他们15世纪初期定居在马六甲、印尼和新加坡一代的明朝后裔。如今的侨生客栈(Baba House)大厅里还有摆放着当年的清朝家具，墙上挂着的大概是清朝时期的老相片上是当年的屋主人，而老板峇峇、娘惹就是的后代。

马六甲鸡场街已经成为一个旅游区

鸡场街的观光景点主要的有兴建于1646年的青云亭，还有建于1781年的一家兴都庙，值得参观的是在2006年开放的郑和文化博物院，私人经营的峇峇娘惹博物院。

                                            建于1646年的青云亭古色古香

这里成为旅游区及美食街，著名的首推古城鸡饭粒。这些鸡饭粒已经失去古早味，当年笔者在马六甲念书时，几乎每天的午饭都是吃鸡饭粒，鸡饭粒像拳头一样大，现在的鸡饭粒小如乒乓球，吃了没有当年的快感。

 荷兰街改名陈祯禄街

 与鸡场街平行的是敦陈祯禄街，这条街原名为‘荷兰街’是另一条别有风味的古街。在这条古街上，比较多是特色民宿或者艺文商店，峇峇娘惹博物馆也在这条街上。

                                     已故敦陈修信                               已故拿督陈祯禄

陈祯禄（1883-1960）是马六甲第三代的峇峇，1949年创立马华公会原是一个慈善机构，旨在协助当年被英国殖民地强逼50万散居在郊外的华人迁居到类似集中营的新村，到1954年全马共有480个新村。他的儿子陈修信（1916-1988）是马来西亚第二任财长部长。

 ‘抽鸡棚’这地名有趣

 怡保万里望西区有一个地名称为‘抽鸡棚’，粤语把抽税称为‘抽鸡’，‘抽鸡棚’大概曾是一个缴税的地方吧。就如早年人们把警察局叫做‘马打寮’。柔佛州峇株巴辖县的Sungai Ayam ,华文不叫‘双溪鸡’，而是称为‘亚音港’这是一个渔村。’亚音港‘现在流行’船游‘，就是游客可以租船游河，别有一番风味。

                                       ‘亚音港’是一个渔村。