马来西亚华文地名传奇

2021年1月31日星期日

第59篇:洪门首领被海盗头杀害

地名中有‘弄’字可不少,单在霹雳州的拉律马当县便有六个‘弄’。第一个是‘直弄’ (Terung),这是一个小镇。Terung在马来文是茄子,不知过去是不是有人在这里种植茄子。

‘直弄’在1963年引盛产锡矿而小有名气,但在1979年锡矿也没落后,‘直弄’也沉寂下来,部分居民也陆续迁离。当时新村有华裔200多户,如今不到百户。

                                             自农休闲农场以鸭子为主题

这个小镇的附近开设了一以鸭子为主题的休闲农场,农场主人温妙义在1994年经营农场,养了6万5千只鸭子,养淡水鱼为辅。他到台湾参观当地的休闲农场得到灵感,回来后将农场改变为自农休闲农庄,并在2014年开放给公众为当地带来生气

该农庄会安排泥机车载客参观鸭场,也可以付费去钓鱼,到果园。农庄里设有海鲜餐厅,度假屋。在早上和傍晚会看到数百只白鹭从湖面掠水而过的壮观场面。

                                    ‘直弄码头’河里的渔产丰富,是垂钓者天堂

第二个是‘直弄码头’(Kuala Terung )是在新路口(Changkat Jering )和班台之间的一个渔村,位处在红树林地区,渔产丰富,是垂钓者的天堂。

洪门首领林金猪杀害

第三个是 ‘大直弄’(Pulau Pasir Hitam),这是一个小岛,也是一个独一无二的岛上新村,前文也提过。从双溪吉隆(Sungai Kerang)乘船,要30至40分钟抵达,岛上没有水电供应,没有电信号,在辉煌时期岛上居民有3千人,现在只剩下60多人,靠捕鱼为生。

                                            ‘大直弄’渔村景色,看来一片宁静

霹雳早年在沿海一带是洪门会的地盘,1922年‘大直弄’成立了一个洪门公司--泗海,一位南来参与洪门会的林金猪,他身居洪门最高职位--洪棍,因此被推荐为公司首脑。

当时‘大直弄’可以说是龙蛇混杂的地方,有句福建话的顺口溜:“直弄窟,会得入,勿得出(进得去,出不来),可见这个龙潭虎穴外人不得进入。

在日治期间,他严禁洪门兄弟抢劫海船和藏赃,触怒当时在‘大直弄’的海盗。

‘大直弄’早年是龙蛇混杂之地

据说,海盗陈连礼有一次打劫了一批暹罗白米,要寄放在‘大直弄’被陈金猪严拒,陈连礼只好放在对面芭地,不料却给海水浸坏了。陈连礼怀恨在心,他动用洪门里一个‘穿红鞋’的罪名,将林金猪抓到对面芭处死。陈连礼后来逃亡到印尼苏门答腊的峇眼亚比渔港,他在哪里重操旧业,打家劫舍,最后被当地华人警务部队歼灭。(见附录)

                                          ‘大直弄’益华小学在2020停招生

巴沙依淡益华小学,是大直弄岛上唯一的华小,全校学生人数只有人。2020年教育局令停学,等待迁校。

‘亚逸都润’都润了!

第四个是‘巴东小直弄’马来文是Jaha。这里也有一间称为‘牙也华文小学,由于学生日渐减少,在1989年迁校到怡保翠林城,易名为翠林城华小。;第五个是‘直弄十七碑’,马来文是Ayer Terjun,华文现称为‘亚逸都润’,这个在1950年成立的新村,目前该村只剩下20户华裔家庭,另有数户印裔家庭,因此在年轻人都外流加上减少生育的情况下,当地华小和很多地方的毅成华小一样面对没有新生的问题。

                                               ‘阿逸德润’毅成华小2018年全校师生只有13人

Ayer Terjun马来文是瀑布,这里附近应该有一个瀑布,如读者知情者请告知。

新芭渔村迁到柴寮港

还有一个旧称‘直弄新芭’的地方,马来文称为Bagan Baharu ,华文现称‘峇眼峇汝’这个是在河口的一个渔村。

新芭位于霹雳沿海直弄岛(Pulau Terung)上,远离内陆却濒临马六甲海峡,住有几十户人家,全是讨海的华人渔民。自开港后一直到1965年,该渔村面对泥沙淤积造成的搁浅问题,于是整个渔村就迁徙到比较靠近内陆的柴寮港。

柴寮港有居民41户,人口200馀人,除了一家潮州人,余者都是福建人,以林、郭二姓居多。港主是林福和,村裡有间华小──海滨国民型华文小学,学生数十名。注二)

在森州仁保县的‘巴弄’,马来名字是Pulong,这里附近有一个庞大的垃圾场,每天有数百辆重型垃圾车进出,困扰当地人十余年,幸好已经搬迁,垃圾场将改建为休闲公园,补偿当地人过去与恶臭为伍的损失。

背包客迷上三巴弄

在马六甲为在市区有一个小村镇,名字叫这‘三巴弄’,马来文是Sampah,即垃圾之意。它的确跟垃圾扯上关系,不过不是垃圾场,但却是垃圾车停泊之处。

                                           ‘三巴弄’在马六甲河边

现在官方的名字是Penkalan Rama。这个小村镇,不到百户的住家傍马六甲河而建,自开埠以来变化不大。淳朴的乡镇,处于四通八达的市区中,不少国外旅客都喜欢揹个背包,来到这裡一探独特的甘榜风貌对这里很迷恋

这里有一间民宿,是一间双层的木板屋,名称叫Cowboy Lim,受到各国背包游客的喜爱,民宿主人是一名三轮车夫。

                                            ‘弄边’中山华小颇为堂皇

森州仁保县还有一个叫‘弄边’(Rompin)的市镇,位处在金马士和马口之间,小镇以华人为主,镇上人们都彼此互相认识,人情味十足。在2015年一年,这个市镇有5人受封为拿督,成为镇上佳话,其中两人还是兄弟。5人皆贫穷出身,如今事业有成。

暹罗占领双弄一分为二

在玻璃市和吉打各有一个叫Kuala Sanglang 的地方,在玻州的华文称为‘双弄港口’,在吉打州的称为‘瓜拉双弄’,两地距离5公里。双弄这个地方原属于吉打,但在十九世纪暹罗占领玻璃市后,把双弄一分为二,一边属于玻璃市,一边属于吉打。

                玻璃市‘双弄港口’的街场静悄悄的

距离亚罗士打市区约30公里的瓜拉双弄’或叫吉打双弄港口,个曾经辉煌但如今已沉寂的渔村,随着年轻人外移,留守在渔村的华裔几乎都是年老长者

                                           吉打的‘双弄港口’是一个渔村

吉打双弄港口早年拥有多户华裔居民,主要从事捕鱼工作,因有多艘拖网渔船而曾经热闹一时此外,早年的渔村,也有居民在屋外晒咸鱼或晒江鱼仔,过着纯朴的渔家生活。

惟随着时代变迁,很多家庭迁出双弄港口,年轻人也外出谋生,当地原本拥有的5间鱼廊,也因人口外迁而逐渐关闭,如今由华裔经营的渔廊只剩下1间,昔日热闹的渔村也渐渐褪色。

双弄港口(Kuala Sanglang)取名自老鹰(Helang)的意思,据说当时双弄港口有很多的老鹰巢,一群老鹰常在渔村上空飞翔捕捉猎物,另一说法则是有一户的华裔渔民居住在渔村里,捕获丰盛的渔产,事件传开后,吸引大批人到来这港口。注三

注一:来源自《星洲日报》8-5-2009  

注二:来源自李永球《田野行脚》14-11-2004 刊于星洲日报

注三:来源自《光华日报》

附录:1945年8月日本投降,日军将一部分军火赠给霹雳沿海的洪门会。这批军火导致霹雳沿海在二次大战后出了多名海盗及匪徒。当时,沿海洪门在大直弄召开会议,当地的泗海公司被认定为沿海的总公司,林金猪顺理成章成为洪门的龙头大哥,地位显赫。

至于海盗 陈连礼以“穿红鞋”的罪名,将林金猪及一名林姓随从捉到对面芭处死。所谓‘穿红鞋’,就是与洪门兄弟的妻女有性关系。洪门会的卅六誓章里,最避忌的就是这一条规。

‘大直弄’的调查,发现所谓林金猪‘穿红鞋’,其实是他与一位寡妇(丈夫是洪门会人)结婚,洪门会有“哥死不娶嫂”的忌讳,即使是兄弟的妻子也不可娶之。他的确是犯了条规。可是这与‘穿红鞋’是两码事。陈连礼处死林氏的比较可靠的原因,是林氏禁止他在大直弄藏卖贼赃以及林氏是洪门的龙头大哥,不杀死之,他就难于出头,他诚然觊觎这个龙头宝座。所以,林金猪娶寡妇嫂子被处死的理由,那只是一个最好的借口。(摘录自:李永球:发表于29-6-2016)

 


2021年1月29日星期五

第58篇:万拉峇鲁渡轮翻覆惨案


‘万字的地名还有森州瓜拉庇劳县的‘乌鲁万邦’( Desa Ulu Bendol),这是一个距芙蓉20公里的新村。附近有一个休闲公园,景色秀丽,园里有清冷的山泉游泳池。马来西亚旅游局推荐这里是最佳的徒步路径之一,园里建有洋灰的步道,非常方便。

                                             ‘乌鲁万邦’附近休闲公园的天然山泉水泳池

三不管的‘民万新村’

在近打县的‘民万’(Bemban)这个新村奇怪的是目前没有一个地方政府接管的新村,由于是三不管的地方,村民不需缴门牌稅等。村里居民有2千多人,其中姓林的有300多人,是惠州客家人。

至于‘民万新村’为何有成为‘葡萄园’?相信是村里中有本地少见的‘胡桃树’有关,‘胡桃’用客语发音变成‘葡萄’,久而久之‘葡萄园’成了‘民万新村’的别名,名气还大过原来的地名。

                                                     ‘民万新村’入口大门

Bemban在马来文是一种捕鱼笼,在马六甲野新县同名的Bemban,华文名字是‘望万’,这是一个小镇。

吉打州的‘万拉峇鲁’(Bandar Baharu),这也是一个县名。‘万拉峇鲁’和对岸的‘巴里文打’(Parit Buntar)隔着一条吉辇河,河面宽260尺,两岸是靠钢缆拉动的渡轮交往,渡河只需要5分钟这里发生一宗覆船惨案27人罹难,至今人们仍难忘。

                                              万拉峇鲁发生渡轮翻覆惨剧,图为村民协助救灾


                                             翻覆在河里的校车被捞起,19名学生在校车里罹难

1972年9月13日因前一晚下大雨,所以河水湍急,当天上午7点,一艘载着19名学生的巴士以及20余名车衣女工和居民,冒雨登上开往对岸的渡轮。不料渡轮到了河中突然失去平衡翻覆,乘客全部跌落河里,岸上的人奋不顾身跳入河里救人,不幸的有27人罹难,其中17名是吉辇中学的学生,全镇居民为此惨案落泪!(注一)

                                             吉辇河大桥在惨案后兴建,右边的是‘万拉峇鲁’

                                           ‘万拉峇鲁’的寂静街景

过后政府在河上兴建了一座桥梁,但这座桥梁没有为‘万拉峇鲁’带来好处,在过去一个兴旺的小镇,因这座大桥,该县的消费市场给对岸的‘巴里文打’吸走了。如今‘万拉峇鲁’街上静悄悄,燕屋多过商店,听到的是啾啾的燕语而不是人声。

万孚以人名为村名

柔州新山县距离乌鲁地南约5公里的‘万孚’,马来名是Ban Foo。这个地名是纪念开创该新村的前辈王万孚,这个村子是在1930年开发,村民有1千人,99%是华人,而其中80%是客家人,其他为福建人和潮州人,村民靠种植业为生。(注二)

                                            ‘万孚’新村在2020年农历年搭建牌楼迎春

‘万孚’新村拥有全马最大的胡姬园及大片菜园,村民业栽种名种榴槤。每逢周日,很多越野脚车爱好者从外地骑脚车到‘万孚’
村一游,把这里当成是一个终点的休息站,在村子里享用早餐,村子里的炸鸡饭和咖喱面梃有名气。

砂劳越诗巫省属下的‘万年烟’(Balingian),这是一个副县,地名的来源在前文已经提过。

雪州八打灵的‘万达镇’(Bandar Utama)是一个全新的现代化城市,这里过去是一大片油棕园,为拿督张泗清的‘四海栈集团’所有(也是万达镇发展商)。

荷万是民族和谐之地

砂劳越州斯里阿曼省的‘荷万’(Roban),这个地方其实是一个巴刹,但却是附近地区的中心点,虽然周围没有多少居民,附近却有许多长屋个甘榜,使它形成一个重要的过站。巴刹的商店多是华人经营,华人主要是福建人和潮州人。

                                            ‘荷万华人庙宇‘天云宫’

据研究,华人在1893年以前已经到这里开垦。荷万华人庙宇‘天云宫’是建于清朝末代皇帝宣统元年(1909年),说明华人很早就来到这块土地。当地有一间华文学校成为‘万荷中华公学’。

                                             ‘荷万’中华公学外观

‘荷万’巴刹充满生机,商店越来越多,当地华人、伊班人和马来人都和平共处,这是砂劳到骄傲的特征。


注一: KP Cung 博客:913吉辇河恸(10-3-2010)

注二:拉曼大学学生华人新村社群项目报告

注三:来源:砂劳越小镇风情(3) 

2021年1月26日星期二

第57篇:避免打架‘挠万’变‘万挠’

 

地名有‘百’有‘千’,当然也有‘万’字的地名,先讲雪州的‘万挠’(Rawang),这个具有170年的老镇,曾是一个采锡重镇,锡米掏光,橡胶取而代之,但胶业也没落后,工业和屋业蓬勃发展,百折不挠的‘万挠’又重获新生。

                                                  19世纪‘万挠’的锡矿场

‘万挠’的马来名为Rawang,意为沼泽森林,因‘万挠’河一带在还没发展锡矿业及橡胶业之前为烂泥地。‘万挠’的中文名称来源有多种说法。民间有流传说万挠原来不叫万挠,而是挠万,对应其马来名称Rawang。

当地人认为‘挠万’与马来语lawan(意为敌对、打架)谐音,寓意不佳,于是有人倒转过来念成‘万挠’。另一种说法认为从前北上的火车乘客将挠万路牌倒念成了万挠

Rawang最早的中文譯名出現於1887年,當時新加坡中文報章叻报》把它译为朥汪,为粤语方言音译。注一)

                                                万挠市区曾经车水马龙

客家人早在1860年便到达‘万挠’开采锡矿,英国人的锡矿公司Rawang Tin,在1882年才到来大规模采锡。Rawang这个地名早就存在。矿家陆佑与一名印裔和自在这里开设大型矿场,是第一家用电力开采锡矿的矿场,也是雪州首个拥有电流供应的地方。

                                             ‘万挠新村’入口处大门  

美食家林金城特别推荐‘万挠’的美食:豆腐马友鱼、古鲁肉、苦瓜焖鸡,这几道菜的味道偏咸,最适合配上一整碗铝碗蒸饭。

‘万挠’有一个世外桃源,距离吉隆坡月30分钟路程,非常适合周末来度假,这就是Templer Park Rainforest Retreat, 除了迷人的风景,山上的度假别墅设备齐全。

                                               藏在森林中的Templer Park Rainforest Retreat

雪州乌鲁冷岳县的‘万宜’(Bangi),这是距加影9公里的小镇,附近都是油棕园,在过去20年陆续开辟成为城镇。国民大学属下的马来西亚棕榈油研究院是设在此处。

在加影附近的‘万宜新镇’(Bandar Baru Bangi)跟‘万宜’没有关系。

叫化鸡’好吃到吮手指 

雪州瓜拉冷岳县的‘万津’(Banting)距吉隆坡一个半小时的路程,这里风光明媚,有山有水,是一日游的好地方。附近的朱格拉山,当地人称为‘蛤山’,山上有一座灯塔,从山上可以嘹望瓜拉冷岳河两岸的景色。

                                       朱格拉山远眺有两座高塔

近年来‘万津’朱格拉山兴起一个新玩意,便是滑翔伞,从灯塔的山上滑下飞翔遨游,越过树梢和河流,在高处饱览眼下胜景,真是不亦乐乎!

                                               朱格拉山的的滑翔伞,从山上滑下飞翔遨游

说到‘万津’的好去处,Tadom Hill Resort 那里拥有蓝天碧湖和大自然环境,是隐藏城市边缘的乐园,这里可以玩水、跳水、游泳、划竹筏等玩意。

                                             万津Tadom Hill Ressort 的湖景

来到万津蛤山,最著名的菜色是丐帮的‘叫化鸡’,这是用泥包裹放在炭窑烤的鸡,绝对好吃到吮手指,還有演变出来叫化鸭鴨、叫化羊肉、叫化猪豬手、叫化香饭、各式煮炒等,肯定能让你会再回头,不过必须预定才有得吃。

                                            ‘蛤山’丐帮‘叫化鸡’好吃到吮手指

这家著名的‘叫化鸡’原是一家炭窑,没烧炭后,窑主突发奇想用炭来做烧烤,愿意是玩玩,结果玩出大生意,当时餐馆就取名为‘龙门客栈’。

霹雳州巴登峇当县的‘万岭’,马来文是 Banir,意思是指大树凸在地面凹凸不平的根部,比如榕树之类的根部,野生动物如野猪喜爱躲藏在这些大树的根部。如此说来‘万岭’这个地方应该有很多巨树根吧。

万浓人情万般浓

同州江沙县的‘万浓’,马来文是 Manong,华文地名是音译,译得甚浪漫。不论爱情、人情都是万般浓。万浓是霹州首个可免费上网的地区,当地居民可在万浓区农场机构(PPK)办公室外300至500米范围内可免费上网。

森州芙蓉县的Desa Mambau,华文是‘万茂新村’,距芙蓉7公里,人口有4千人,以华人为主,当地主要方言是粤语。这个村子的特色是由基督教卫理公会的协助之下开辟的,这个教会在过去数十年为当地的建设和服务做了很大的贡献,可以说因有教会才有‘万茂’。

                                           ‘万茂新村’入口处的大门

‘万邦刁湾’又名‘桂花村’

霹州近打县的‘万邦刁湾’,马来文Mambang Di Awan,意思是“云端里的灵魂”,原由是因为该村庄地理位置位于一座山边,这里又有一个美名称为‘桂花村’,但不知桂花时节伊人来不来?

范围很大,分头闸,尾闸,西区。开车逛都要大半天时间。第一次逛村落,感觉环境蛮好,新村人家房子多是半截洋灰木屋,有自己一片小园地。我发觉与其他村落有不同景观,就是种树比种植花草多,一片绿意盎然。


‘万邦刁湾’新村入口处

逛桂花村,以为村民爱种树,忽然有一天,惊觉整个村落屋旁绿树一夜之间变了色彩,都挂满一串串红色的果实,原来是红毛丹树呢!

朋友说,大马的新村,种最多红毛丹树,应该是这个地方了!村民都自称是个红毛丹新村!

                                              ‘万邦刁湾’新村家家有红毛丹树

‘万邦刁湾’和该州很多地方一样,早年都是锡米之乡,在锡米价格大跌后,村民生活大受影响。这个村子人口有两万余人,90%是华裔,而以客家人和广东人为主。村民生活以种植和伐木为主。(注三)

注一: 来源自《维基百科》


2021年1月24日星期日

第56篇 :孔老夫子出现在百利新村


地名有‘百’字的是百利而无一弊的‘百利’,马来地名和印尼的峇厘岛一样,称为Bali,这个在1950年成立的新村最大的特点,而且是全马新村仅有的,村里有一座孔老夫子的塑像,要把这个新村打造为‘文化村’,当地领导人的雄心勃勃令人敬佩。

 

                                                       ‘百利’新村入口的牌楼                                                

这个村子过去也称为‘牛棚’,人口有两千多人,几乎全部为华人,附近都是油棕园和橡胶园。现在村子里的村民也从事养殖观赏鱼,成为新兴的行业。 

百利新村的 孔老夫子的塑像

在柔州哥打丁宜县的‘百板河’马来文是Sungai Papan,位处在柔佛和旁,这里垂钓者的天堂,河上有大规模的鱼类养殖区,渔产丰富。

                                              ‘百板河上的养鱼场

 百乐湖金龙鱼家乡

 彭州南部百乐县的‘百乐湖’(Lake  Bera)是全马最大的淡水湖,面积2,400公顷,最长处35公里,最宽处20公里,是受保护的湖泊。她是东南亚境内最具特色的淡水沼泽地,拥有独特的泥炭沼泽林,由于湖底尽是腐朽植物形成的泥炭而湖水呈咖啡乌色。

                                               百乐湖是全马最大的淡水湖

百乐湖中有稀有的金龙鱼、巨型鳖等;它具有世上绝无仅有的水中植物及半岛特有的淡水鱼品种。湖中生物不只多样性,而且异常丰富,计有94种鱼类、10种龟类,68种哺乳动物,超过220种鸟类及至少374种植物。是垂钓者的天堂。也是划船和泛舟的理想场所。

 

                                     ‘百乐湖’是金龙鱼家乡,湖边有一金龙鱼塑像。

此湖泊最大的特色是周围都是原始森林,有训多的动物,如老虎、貘、云豹、大象、狐猴以及长吻鳄等。湖边的一些地区是Semela原住民的村落,使到原来已经神秘的百乐湖,更增添了不少原始特色,吸引游客到来一睹其神秘面貌,游客可乘舟泛湖,领略湖中风采。(注一)

 

                                             ‘百乐湖’岸边的Semela原住民房屋

同县的‘瓜拉百乐’,马来文是Kuala Bera,这是一个小镇,当地有一个摩托车俱乐部,经常主办摩托车越野比赛。

 雪州八打灵的‘百乐镇’(Damansara Utama )是在上世纪70年代中期开发的全新市镇发展商是潮商拿督张泗清领导的四海栈集团。

‘结宝百家’为“模范村”

霹州巴登峇当县的‘结宝百家’,这是一个新村,马来名字是 Bukit Pagar,意思是篱笆围着的村子,华文音译为‘结宝百家’,这么文雅的地名应出自高手所为。全村约有2,400人,村里是以客家话为主。在2003年,该村被确认为半岛的“模范村”宝结百家新村美食首推茶叶鸡,类似盐锔鸡,但却散发浓浓的茶香。

                                               ‘结宝百家’新村入口处

森州有一个重组村,名字叫着‘百家村’,这是一个以华人为主的村子。

 ‘千百家’摇身变彩虹村

 地名中有‘千’字的只此一家,即八打灵县的‘千百家新村’(Kampung Chempaka),这个被现代化城市重重所包围的村子,保留原来新村风貌,可称之为‘城中村’。这个村子是由来自多个地方的村民组成,在1969年被地方政府房屋部列为‘重组村’,人口有6千人。

                                             ‘千百家新村’彩虹屋七彩缤纷

 ‘千百家新村’巴刹里面的食档都是‘卧虎藏龙’,大部分是经营数十年的老档口,著名的椰浆饭、瀨粉、冬菇豬腸粉及晶晶新鮮果汁茶檔等,还有各餐馆的烧鸡、烧鸭、叉烧鸡烧肉等都是当地的美食。(注二)

 为使老厝换上新装迎合新时代!‘千百家新村’管委会在2020年底推行的‘千百家村艺计划’50家老屋子进行粉刷,村委在义工们的帮忙下,已为好几家老厝换上不同的新装,为村子里带来缤纷的色彩  。

 注一:网络资料

注二:星洲日报2015年3月24日《生话志》报道