沙巴领土争议没完没了!

马来西亚东部沙巴州的领土问题，因自称是苏禄苏丹王国皇家陆军入侵，再度成为国际的焦点。这块领土是当年苏禄苏丹王国‘ 租赁‘给一家英国公司。至今马来西亚仍然每年付’租金‘个给这个苏丹的后代，本文为新加坡《海峡时报》记者萨利姆·奥斯曼所撰，分析这个问题的来龙去脉。本本摘译自《雅加达环球报》,亦在印尼《讯报》刊出。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

上个月在马来西亚的沙巴，超过100名武装分子从菲律宾潜进一个村庄，并拒绝离开，引发领土争端，这个争端已经静止了半个世纪。

这些人自称是苏禄苏丹王国皇家陆军，向包围他们的马来西亚西亚保安部队宣布收回已不存在的苏禄苏丹王国苏丹贾玛鲁（Jamalul Kiram III）祖先的土地和北婆罗洲。

他们无视菲律宾总统阿基诺呼吁他们回家，并拒绝马来西亚当局提供他们离开村子，他们说他们准备战斗，如果他们被强行驱逐出沙巴，过去称为北婆罗洲的地方。

                                                          不能再扫在地毯下

经过紧张3周后，前周五的对峙恶化，入侵者和安全部发生暴力冲突，两名马来西亚警察和12名武装人员被打死。

这起事件肯定会影响马来西亚所主导在菲律宾南部棉兰老岛摩洛伊斯兰解放阵线（MILF）和平谈判的最后阶段。

在过去的五十年来向沙巴索土的主张被扫在地毯下，这个问题现在再次出现，它已经不能再被方便地扫在地毯下。

对这个僵局提出的疑问，为什么它发生在马来西亚和菲律宾将举行主要选举的敏感时期。

一个理论是，情况不佳的苏丹贾玛鲁试图加强他的苏丹王国要求。在最近几年中，这个君主的后代已经提出一些索赔，但没有获得国际上的任何认可，因为苏禄苏丹王国在最后一任苏丹于1936年死亡后已经结束。

苏丹贾玛鲁望显然感到失望，在去年10月与摩洛伊斯兰解放阵线的谈判，没有包括他在内，因此他策划的“收回”的沙巴以破坏和平进程。

                                                    利用武装博取宣传

马尼拉报道称，贾玛鲁获得摩洛民族解放阵线领袖努尔米苏阿里（Nur Misuari）秘密支持，努尔于1996年和马尼拉签署了一项和平协议，在最近的摩洛伊斯兰解放阵线的谈判中，他的分离派系MNLF 没有包括在其中。在入侵者当中有一些是努尔米苏阿里的MNLF 战士。

另一种理论是，苏丹国的继承人利用武装来博取宣传，把它转变成令人困窘的的要求，以便重新谈判每年马币 5,300令吉（1,700美元）“租金”的问题，这是他们每年收到来自马来西亚的沙巴“租赁”费用，这是英国统治期间制定的。

多年来，他们已经书面向马来西亚政府申请一笔较大的 －－可能多为8.55亿美元－－ 但无济于事。

马来西亚从来没有正式承认支付有关款项，但分析人士说，这是一个吉隆坡对苏丹国的后裔善意的姿态，而不是承认他们要求沙巴主权。

在最坏的情况下，一些分析师说，MNLF恢复反抗沙巴当局和菲律宾，这将对两个国家的联系和地区之间，造成长期的影响。

                                                       

                        菲国重燃索土要求

正因为如此，菲律宾重新点燃对沙巴索土的要求，即使是阿基诺总统已下令他的法律团队研究这个课题，把这个问题扩大。

吉隆坡的公民也感到炽热，他们要求以严厉行动对付入侵者，以维护马来西亚地沙巴州的主权和批评安全的失误，让武装人员不费一颗子弹登陆。

谁真正拥有沙巴提出的问题被提出。从马尼拉到沙巴是1,143公里，从新加坡是1,495公里，从吉隆坡1,678公里。

以地理的距离，沙巴比马尼拉更接近马来西亚首都吉隆坡。这是否意味着沙巴属于菲律宾，其中包括在苏禄群岛的地图内？

                       从历史看问题所在

要更好地理解这个问题，有必要从历史上看。沙巴是文莱苏丹送给苏禄苏丹王国的礼物，由于苏禄苏丹在1685年帮助平息叛乱。

1878年苏禄苏丹和一家英国公司签订协议“租赁”沙巴及支付一笔永久年金。

在1885年，西班牙声明放弃整个婆罗洲的主权，以交换英国承认西班牙在整个苏禄群岛的主权。这将沙巴置在英国的势力范围之下。

多年后，英国殖民政府继承东印度公司，沙巴在1946年成为英国直辖殖民地，于1963年加入马来亚，新加坡，沙劳越组成马来西亚。

1962年9月菲律宾政府出现到画面，一名苏丹王国的继承人伊斯迈尔（Esmail Kiram）把沙巴主权让给马卡巴加总统（ Diosdado Macapaga）的政府。

然而，马尼拉一直在犹豫对沙巴的索土。在某些时候，它暗中支持摩洛武装分子收回领土。但在其他时候，它搁下问题，与马来西亚维持良好的关系。

中心的争议是1878年苏丹国和英国公司之间的协议。

                                               

                          两国须寻找共同点

沙巴是租赁或割让给英国？在过去的五十年中，苏禄苏丹王国的继承人已作出单方面要求沙巴的领土，包括在联合国提交了一份请愿书，争论领土只租出去。最近闯入沙巴是索赔人的最新尝试，要夺回土地。

沙巴索赔的问题已不能再放在脑后。马来西亚和菲律宾必须决定一个长期的解决方案。

通过在海牙的国际法院寻求国际仲裁，可能是一种选择。但是，这需要双方同意寻求追索权。这似乎并不可能，因为这两个国家都没有出现激烈的要走这条道路，因为所涉及的风险，如果任何一方失去它的要求。

这两个国家必须寻找共同点，相向而行，并考虑可用选项包括现金结算，解决长久的老问题。
只要还没有解决，这个问题将复出，因为苏丹王国的很多子孙还在挣扎要收回他们祖先的土地。