马来西亚华文地名传奇

2012年1月24日星期二

印尼6千700万名新选民的动向



在2014年大选,印尼新的选民达8千700万人,他们没有历经新秩序时代或民主改革时代,他们和老一辈人有不同的世界观。他们寻求的是更好的生活,但雅加达的政治精英似乎没有发现他们的存在和需求,这股力量在下届大选可能会使大选的结果翻转。本文摘译自《雅加达邮报》,本文作者哈尔佐诺(Ratih
Hardjono)是前新闻从业员,现任印尼民主社群KID)秘书长,1994年她获
得哈佛大学尼曼新闻学奖。------译者

------------------------------------------------
在2014年总统大选之前雅加达的精英们搞了那么多的政治把戏,然而在很大程度上忽视了6千700万名新选民,他们将在2014年首次行使其投票权。这些年轻人没有经历改革时代或新秩序时期的生活,他们大概只知道,有一个叫苏哈托名字的人统治这个国家多年。

这些首次投票的选民在1998年发生的改革运动时,他们只是小孩子。在1998年年龄在12岁的他们,成长在一个不同的印尼,他们在当年的历史里仍然体会到动荡。

这些选民从未有过为民主的斗争,他们把今天享有的民主和自由认为理所当然。他们对这些并不了解,似乎也不在乎这些。

追逐自己的梦想

他们与改革运动的那代人或在苏哈托时代推动变革的民主活动份子有不同的世界观。他们生活的重心不再是关于民主,而是在经济增长的平等,公平分配。

理工学院(ITS)的克里斯雅纳.雅西亚(Kresnayana Yahiya )于11月10日的统计分析,2010年人口普查结果发现,在2014年将有1亿7500万选民,其中1千万到1千200万未满18岁的青少年将结婚并有资格投票。这使印尼2亿5千万人口中,合资格选民总数可能高达1亿8千700万人。

事实是,这6千700万新选民,将在2014年的选民总数中占约35%,通过他们的选票将决定未来的印尼政治格局。今天在雅加达的政治精英无论发表怎样的政治言论,其实对这些新的选民,他们是没有听到目前在雅加达的政治话语。这些新选民,他们都在追逐自己的梦想。

这些首次投票的选民属于摇摆不定的选民,他们没有效忠任何政党,这些不可预料的决定可能会使选举的结果翻转。目前在雅加达的政治精英们对新的选民没有拉拢力,除非政治精英有能力开始去理解和接受印尼这一群新鲜人。



在实行地方自治超过10年以来,人口增长的催化剂,进一步使地方的声音得到传播,人口因素成为全印尼的年轻人要求更美好生活的工具。
他们想要要使用权

从我与全印尼各地许多年轻人的谈话,这些年轻人希望有一个比他们的父母更美好的生活。他们也想知道,在2010年6月至2011年月之间,印尼150名的顶级富豪资产净价值为什么会增加75%至107.9亿美元(《环球亚洲》年2011年6月期刊),在这同一时期联合国发展计划署下的人类发展指数排名,印尼在2011年的排名显著下跌,由2010年的108下跌至124。停滞和贫困的教育和卫生指标造成下降的原因。

印尼全国社区隔离在没有获得现代化设施的日子已经一去不复返了。电视已使到与世隔绝的村民接触了现代化,并逐步增加他们对印尼现代生活的期望。

没关系,这些期望是不现实的,但事实是,这些生活在与世隔绝地区的村民和青年在电视上看到财富。谁的财富?谁拥有的财富并不重要,而是他们想要有使用权!这是人类的自然行为。

年轻人涌向城市

城市化的速度也在不断增加。2010年全国人口普查发现,1亿2千万人或49%的印尼人居住在城市,这一数字将继续增长,中央统计局(BPS)估计印尼到2025年将达到68%城市化率。这意味着人,大多数年轻人离开自己的村庄,到城市寻求更好的生活。

他们认为,如果他们希望自己拥有一部手机或者甚至一辆摩托车,如果他们像父母一样当农民的话,他们将不能够买到所要的;相反,他们必须到大城市工作,在那里才更容易赚到钱。

居住在印尼各地城市化地区的首次投票的选民有更加强烈的期望。大雅加达(雅加达,茂物,德博,丹格朗和勿加泗)的人口达2千900万人,估计有35%的新选民。
这意味着,目前约有超过1千万个新的选民生活在大雅加达地区。他们不只是在电视上看到财富,在雅加达市中心的商场看到真实的生活,或乘坐公共交通时看到美丽和昂贵的汽车奔驰而过。

民主必须为所有印尼人提供一个更好质量的生活,而不是政治上,而是在社会和经济上。否则,这6千700万第一次投票的选民将开始寻找其他的替代物来取代民主。

没有评论: