雅加达市区面积有42余万公顷，但公共绿地只有9.79%，不过雅加达仍有23%的绿地可以变成绿色开放空间，问题是市政府有没有这个意愿。如果没有良好的策划,这些绿色全变成建筑物,将对雅加达的城市生态产生不利的影响.
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
2011年4月30日星期六
如何达致雅加达30%绿化目标
雅加达市区面积有42余万公顷，但公共绿地只有9.79%，不过雅加达仍有23%的绿地可以变成绿色开放空间，问题是市政府有没有这个意愿。如果没有良好的策划,这些绿色全变成建筑物,将对雅加达的城市生态产生不利的影响.
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
如何达致雅加达30
雅加达市区面积有42余万公顷，但公共绿地只有9.79%，不过雅加达仍有23%的绿地可以变成绿色开放空间，问题是市政府有没有这个意愿。如果没有良好的策划,这些绿色全变成建筑物,将对雅加达的城市生态产生不利的影响.
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
如何达致雅加达30
雅加达市区面积有42余万公顷，但公共绿地只有9.79%，不过雅加达仍有23%的绿地可以变成绿色开放空间，问题是市政府有没有这个意愿。如果没有良好的策划,这些绿色全变成建筑物,将对雅加达的城市生态产生不利的影响.
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
如何达致雅加达30
雅加达市区面积有42余万公顷，但公共绿地只有9.79%，不过雅加达仍有23%的绿地可以变成绿色开放空间，问题是市政府有没有这个意愿。如果没有良好的策划,这些绿色全变成建筑物,将对雅加达的城市生态产生不利的影响.
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
如何达致雅加达30
雅加达市区面积有42余万公顷，但公共绿地只有9.79%，不过雅加达仍有23%的绿地可以变成绿色开放空间，问题是市政府有没有这个意愿。如果没有良好的策划,这些绿色全变成建筑物,将对雅加达的城市生态产生不利的影响.
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
---------------------------------
对雅加达绿化的期望
绿色空间是不可能成为雅加达政府的优先事项。在城市管理中没有一个绿色远景的发展规划。许多绿地已变成商业用地。如果市政府有强烈的政治意愿，就不难拨出城市地区30%作为绿色开放空间。
自20世纪70年代，雅加达的开放空间和绿色空间计划已经修订，当城市的绿色空间开始让位给高层建筑，商场，公寓，酒店和写字楼。
2000年，雅加达城市百分之九是绿色的空间。在2010年，这一数字仅增加不到1个百分点至9.79%。显然，政府没有履行所制定的2010年达致13.94%的公共绿地（城市区）的目标，显示它的失败。
2007年空间规划法律，规定每个城市必须保留20%的公共绿地，另一个是10%的私人绿地。这是为了提供一个城市生态系统的平衡 - 它的水文系统（土壤和水资源保护），气候改良，污染（空气，水，声）控制，保护生物多样性（野生动物栖息地，保护的植物群和动物群），卫生设施，体育，休闲和自然教育，提高了城市的美观。
从卫星图像（2008年地理信息系统
）显示，雅加达市的42,941.38公顷（66.62%）已经建有建筑物，而21,515.81公顷（33.38%）是开放的空间，包括公共绿地（9.79%）和潜在的绿色空间（23.59%）。
从卫星图像也可看出雅加达人口最稠密的市区，，尤其是三个分区，其中固体建筑物占了百分之九十以上：丹波拉（: Tambora 92.82%是建筑群）;佐哈巴鲁（Johar Baru94.05%）;和珍巴卡布迪（Cempaka Putih91.49%）。这意味着在这三个地区的开放空间少过10%，这将对当地环境质量造成严重影响。
有31个分区的建筑物占百分之七十。这包括戈罗古.巴丹布兰（Grogol Petamburan88.96%);佳迪呢卡拉 (Jatinegara 88.13%）; 格马腰兰（Kebayoran86.89%）; 巴美拉（Palmerah88.30%）; 沙瓦柏萨（Sawah Besar 88.31%），色宁（Senen 89.29%）
和塔曼纱丽(Taman sari 87.87%）。
只有六个分区（14.28%）固体建筑物覆盖少过50%，其中其中芝巴永（Cipayung（41.52%），马卡沙（Makassar 36.85%）;佳卡卡沙（Jagakarsa 45.32%）。
三个分区，格马腰兰.巴鲁（Kebayoran Baru )特柏（Tebet）和文登（menteng)需要特别注意，因为已建立地区有超过百分之七十 - 格马腰兰.巴鲁（87.19%），)特柏（85.79%）和文登（78.31%）。文登和格马腰兰.巴鲁最初的设计是一个园林城市。
由雅加达市政府管理的公共绿地总共占地6,309.89公顷（9.79%），其中包括241.46公顷保护森林，共同绿地2,385.13公顷，332.97公顷为坟场，529.26公顷的公园，面积; 686.10公顷的休闲场所，1,632.53公顷为河边 ，湖边和水库绿地，168.53公顷的水田和333.88公顷的池塘和沿海绿化带。
雅加达也有许多绿地可以变成绿色开放空间的潜力，占地达15,205.92公顷（23.59%），但雅加达必须作出努力以实现这个目标。
首先，市政府需要释放市内的土地以发展为新的公园。私营部门能够通过绿色合作伙伴计划（企业社会责任）做出贡献。如在密集住区的互动园区发展计划（200 -500平方米）这将有助于增加雅加达的绿色空间。
第二，如公路和高速公路（1,114.32公顷），行人道（90公顷），河岸（1,384.21公顷），水池（374.08公顷），铁路（141.71公顷），高电力线（47.40公顷）和北海岸（750公顷），可以发展为绿化带走廊。
第三，重新绿化水库和红树林，以及加油站。第四，市政府可以鼓励私人绿色空间发展（家庭，学校，办公室，医院，工厂，商场，酒店） - 总共有6,494.69公顷土地可通过奖励鼓励地主，把这些地方转换成私人绿地。
第五，城市管理局和市议会在其预算和发展计划中，应优先讨论绿色空间的课题。我们需要对绿色空间的地方条例，在一个规定的奖惩系统，并为绿色开放空间的审计队伍。第六，通过公众教育研讨会和活动首都绿色社区，。(TJP/GOH)
（本文是摘译自《印度尼西亚邮报》作者Nirwono Joga是雅加达印度尼西亚园林建筑研究集团主席。这篇文章是献给2011年4月22日地球日）
2011年4月23日星期六
印尼国会议员素质受指责
印尼公正福利党国会议员阿里芬多（Arifinto)于4月8日在国会辩论兴建新国会大厦时，在他的坐位上偷看色情影片（见图），引起轩然大波，引起舆论的抨击。本文摘译自《雅加达环球报》，作者 Novri Susan是日本京都Doshisha
大学博士生候选人，她指印尼国会议员工作效能低，他们忽略公众所关切的问题，只顾本身的利益。
---------------------------------------
国会议员可耻的政治无知
国会议员在国会的行为使印尼可能已经失去用来描述价值观和原则的语言。在民主时代，政治精英已经成为放荡者，显示出对该系统的公然蔑视。在国会会议时观看色情影片，不过是最近的一个例子。
我们的精英们很容易忘记他们的权力来自通过普选和税收的人民。他们提出不受欢迎的建议，如建造一座价格1.13万兆盾（131亿美元）的新国会大厦，显示他们出对公众的钝性。
兴建新国会大厦的理由是需要一个更舒适的工作空间和设施。不过，人民不能接受这个理由，由于现在经济状况推高了食品和石油价格。有一连串的问题似乎更值得有国会议员考虑的新设施 - 例如，维修基础设施，教育和保健服务
。此外，翻新现有的国会大厦将是一个完全可以接受的解决方案。
在这里，马来西亚提供了一个有趣的对照。在吉隆坡听取公众的呼吁取消兴建价值2亿6千500万美元的新国会大厦。较早时，该国国会议员决定干脆翻新旧建筑。马来西亚的政治文化，它的民间社会的公众表达愿望比印尼的温和。即使如此，这个事件的的声音被听取。在海峡对岸的印尼，尽管有活力的公民社会表达他们所关切的问题，但是在国会的政治精英们却忽略它。
显然，国家精英们被政治的无知所困扰。这阻碍了民主制度的正常运作，包括立法，监督和预算的活动。这方面的一个生动例子可以在2010年立法规划中看出，在70个新法案其中只有10个新法案得以通过。据报道，印尼自民主诞生后，每年只能够通过最多20个法令。
与新加坡的数目比较，根据国会秘书处，从1990至98年的新加坡国会通过新的360宗立法 - 平均每年出现45宗新法律。这两个国家之间的功能差距提供确凿的
证据，政治愚昧者在国会的猖獗。除了立法项目表现不佳，他们无法履行其监督政府的行政部门，如世纪银行的调查案件，以及在消除贪腐进展缓慢。
另一种荒谬的政治现象是国会议长马祖基阿烈（Marzuki Alie)对总统号召显得
无知，总统对最近油价高涨要求严加控制预算案的开销。马祖基以及他的民主党议员对总统呼吁减少开支的无知，将使尼人民对政府失去信任。
而且，许多人还是质疑民主党政府他们整体的生活质量。在较低的收入的草根阶层，有一个坚持的信念，即自从1998年民主改革以来，生活已经变得艰难。当民选议员是靠税收生存却未能反映民情，公众不满情绪在蔓延着。
因此，印尼的民主因为国会精英的政治无知受到威胁。经过10年的民主化，大多数公众仍然还没有看到自己的财富有所增加。而政治人物是为他们自身的利益工作，吸取国家预算累积的财富，而有超过3千万人在极端贫困之中挣扎。
国家需要强力的领导人，才可以铲除并政治无知。苏西洛需要采取更坚定的立场，以迫使国会以尊重的态度接受公众的批评。
至少，他应该努力推迟该项计划，直到他自己的政党的同僚，国会议长马祖基可以提供一个令人信服的理由应该进行该项目。否则，公众将认为总统全力支持兴建新的国会大厦。（TJG/GOH)
（本文摘译自《雅加达环球报》，作者 Novri Susan是日本京都 Doshisha大学博士生候选人。）
订阅：
博文 (Atom)